Radzymin, dnia 03.10.2006r.
GKiM-7624/18/2006

D E C Y Z J A   Nr 339/2006

Na podstawie art. 104 i art. 107 Kodeksu postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000r. Nr 98, poz. 1071 ze zm.), art. 46 ust.1,  art. 46a ust. 7 pkt 4 i art. 56 ustawy  z dnia  27 kwietnia 2001r. Prawo ochrony środowiska (Dz. U. Nr 62 poz. 627 ze zm.)  po rozpatrzeniu wniosku Referatu Inwestycji Urzędu Miasta i Gminy Radzymin, Pl. Kościuszki 2

Ustalam

środowiskowe uwarunkowania zgody na realizację przedsięwzięcia polegającego na budowie sieci kanalizacji ściekowej w ul. Weteranów na odcinku od ul. Wróblewskiego do ul. Nowej wraz z odgałęzieniami w ul. M. Konopnickiej, ul. Krótką i projektowaną ulicę – nr ew. dz. 9/7 obręb 03-01 w Radzyminie. (charakterystyka przedsięwzięcia stanowi załącznik nr 1 do niniejszej decyzji):

1. Wymagania dotyczące ochrony środowiska konieczne do uwzględnienia w projekcie budowlanym:

- sposobów zagospodarowania wód z ewentualnego odwodnienia wykopów budowlanych, w sposób nie powodujący powstania leja depresji poza terenem, do którego Wnioskodawca posiada tytuł prawny,
- rozwiązań zapewniających kontrolę szczelności kolektora kanalizacji ściekowej przed przenikaniem zanieczyszczeń z kanalizacji do gruntu i wód podziemnych - art. 75 ust. 1-3, art. 100 ust. 1, art. 137, art, 146 ust.1  ustawy  z dnia 27 kwietnia 2001r. Prawo ochrony środowiska,
- rozwiązań dających możliwość kontroli ilości ścieków sanitarnych w przekrojach początkowym i końcowym kanalizacji w związku  z art. 27  ust. 4 i 5 ustawy z dnia 07.06.2001r. o zbiorowym zaopatrzeni w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków (Dz. U. Nr 72, poz. 747 ze zm.),
- sposobów i warunków zagospodarowania mas ziemnych usuwanych lub przemieszczanych w związku z realizacją inwestycji zgodnie z art. 2 ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 27.04.2001r. o odpadach (Dz. U. Nr 62, Poz. 628 ze zm.),
- sposobów postępowania z odpadami wytwarzanymi na etapie wykonywania robót budowlanych stosowanie do § 8 ust. 2 pkt 7 rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 03.07.2003r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz. U. Nr 120, poz. 1133).

2. Wymagania do uwzględnienia przed uzyskaniem pozwolenia na budowę:

- wystąpienie o wydanie pozwolenia wodno prawnego, w przypadku zastosowania odwodnień wykopów budowlanych, gdy zasięg leja depresji będzie wykraczał poza granice terenu, dla  którego Wnioskodawca jest właścicielem – zgodnie z art. 122 ust. 1 pkt 8 ustawy z dnia 18.07.2001r. Prawo wodne (Dz. U. z 2005r. Nr 239, poz. 2019 ze zm.),

3. Warunki wykorzystania terenu w fazie realizacji i eksploatacji ze szczególnym
    uwzględnieniem  konieczności ochrony cennych wartości przyrodniczych, zasobów    
    naturalnych i zabytków oraz ograniczenia uciążliwości dla terenów sąsiednich:

-  prowadzenia prac budowlanych z uwzględnieniem ochrony środowiska, a szczególności ochrony gleby, zieleni, naturalnego ukształtowania terenu i stosunków wodnych – zgodnie z art. 75 ust.1-3 ustawy z dnia 27 kwietnia 20001r. Prawo ochrony środowiska,
-  uzyskania zgody właściciela rowu na wprowadzanie do niego wód, w przypadku konieczności odprowadzenia wody z odwodnienia wykopów budowlanych do rowu , do którego wnioskodawca  nie posiada tytułu prawnego, 
- zapewnienie dotrzymania warunków posiadanego pozwolenia wodno prawnego m .in. na odprowadzanie do rzeki Beniaminówki ścieków z miejskiej mechaniczno-biologicznej oczyszczalni ścieków w Radzyminie, z dnia 14.05.2003r. –decyzja 142/03 znak WOS-6223-15/817/03/02,
- zapewnienie ochrony zieleni przewidzianej do pozostawienia, prace w zbliżeniu do drzew i istniejącego uzbrojenia terenu należy prowadzić pod nadzorem technicznym odpowiednich służb oraz zgodnie z przepisami i warunkami BHP).

Uzasadnienie 

W dniu 03.07.2006r. Referat Inwestycji i Remontów Urzędu Miasta i Gminy Radzymin, Pl. Kościuszki 2, wystąpił z wnioskiem o wydanie decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach zezwalającej na budowę kolektora kanalizacji ściekowej w ul. Weteranów na odcinku od ul. Wróblewskiego do ul. Nowej o długości 545 w działce nr 116, odgałęzienia w ulicę Konopnickiej na odległość 12,5 m w działce nr 93, sięgacza w ulicę Krótką  o długości  95 mb z działce 11/5, sięgacza  w projektowaną ulicę na odległość 115 mb w działce nr 9/7/. w Radzyminie.
Zgodnie z § 3 ust. 1 pkt 72a rozporządzenia Rady Ministrów z 09.11.2004r. w sprawie określenia rodzajów przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko oraz szczegółowych uwarunkowań związanych zakwalifikowaniem przedsięwzięcia do sporządzenia raportu o oddziaływaniu na środowisko (Dz. U. Nr 257, poz.2573 ze zm.) sieci kanalizacyjne, którymi odprowadzane są ścieki, z wyłączeniem przyłączy odprowadzających ścieki z budynków są zaliczane do przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko, dla których raport może być wymagany.
Po zasięgnięciu opinii Powiatowego Inspektora Sanitarnego w Wołominie (postanowienie z dnia 17.07.2006r. nr ZNS-01-712/1690-98/06 ) oraz Starosty Wołomińskiego (postanowienie  z dnia 17.07.2006r. nr 191/06 znak WOS-7633-160/1579/06) postanowieniem nr 14/2006 z dnia 17.08.2006r. orzeczono o braku konieczności sporządzania raportu o oddziaływaniu na środowisko dla realizacji przedmiotowego przedsięwzięcia.
Zgodnie z art. 32 ust.1 pkt 1 ustawy Prawo ochrony środowiska podano do publicznej wiadomości i zamieszczono w publicznie dostępnym wykazie danych zawiadomienie o toczącym się postępowaniu w sprawie wydania uzgodnień środowiskowych dla przedmiotowego przedsięwzięcia, zapewniając możliwość składania skarg i uwag.
W terminie przewidzianym w powyższej ustawie nie wpłynęła żadna uwaga dotycząca realizacji przedmiotowego przedsięwzięcia.
 Zgodnie z art. 48 ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001r. Prawo ochrony środowiska uzyskano uzgodnienie przedmiotowej decyzji środowiskowej ze Starostą Wołomińskim (postanowienie 240/06 z dnia 25.08.2006r. znak WOS-7633-193/1925/06) i Państwowym Powiatowym Inspektorem Sanitarnym w Wołominie (postanowienie znak ZNS-01-712/1690-98/06/713/2106-64/06 z dnia 07.09.2006r.).
Planowana inwestycja zlokalizowana jest w pasach drogowych dróg gminnych i powiatowych, w których nie występują pomniki przyrody i inne obiekty konserwatorskie uznane za chronione na podstawie ustawy z dnia 16.04 2004r.o ochronie przyrody (Dz. U. Nr 92 poz. 880 ze zm.). .
Zgodnie z art. 76 Prawa ochrony środowiska (Dz. U. Nr 62, poz. 627 ze zm.), nowo zbudowany lub zmodernizowany obiekt budowlany, zespół obiektów lub instalacja nie mogą być oddane do użytku, jeżeli nie spełniają wymagań ochrony środowiska tj. w szczególności:
- wykonanie wymaganych przepisami lub określonych w decyzjach administracyjnych
  środków technicznych chroniących środowisko,
- zastosowanie odpowiednich rozwiązań technicznych, wynikających z ustaw lub decyzji,
- uzyskanie wymaganych decyzji określających zakres i warunki korzystania ze środowiska,
- dotrzymywanie na etapie wymaganych prawem badań i sprawdzeń, wynikających z mocy
  prawa standardów emisyjnych oraz określonych w pozwoleniu warunków emisji.

Od niniejszej decyzji przysługuje stronom prawo wniesienia odwołania do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie, ul. Senatorska 35, za moim pośrednictwem w terminie 14 dni od daty jej doręczenia.

Załącznik:
1. Charakterystyka planowanego przedsięwzięcia

Otrzymują:
1. Referat Inwestycji i Remontów
    Urzędu Miasta i Gminy Radzymin
2. Starosta Powiatu Wołomińskiego
    ul. Prądzyńskiego 3, 05-200 Wołomin
3. Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny
    ul. Legionów 78, 05-200 Wołomin
4. a/a

Pouczenie:
Zgodnie z art. 46 ust 4a ustawy z dnia 21 kwietnia 2001r.-Prawo ochrony środowiska decyzję o środowiskowych uwarunkowaniach dołącza się do wniosku o wydanie decyzji o której mowa w art. 46 ust.4 ustawy z dnia 21 kwietnia 2001r. Prawo ochrony środowiska, przy czym wniosek ten powinien być złożony nie później niż przed upływem dwóch lat od dnia, w którym decyzja o środowiskowych uwarunkowaniach stała się ostateczna. Wskazany powyżej termin – zgodnie z art. 46 ust. 4b ustawy z dnia 21 kwietnia 2001r. Prawo ochrony środowiska – może ulec wydłużeniu o dwa lata jeżeli realizacja planowanego przedsięwzięcia mogącego znacząco oddziaływać na środowisko przebiega etapowo oraz nie zmieniły się warunki określone w decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach. 

Załącznik nr 1 do decyzji Burmistrza
Miasta i Gminy Radzymin Nr  339/2006 
z dnia 03.10.2006r. znak GKiM-7624/18/2006

Charakterystyka przedsięwzięcia polegającego na budowie kolektora kanalizacji ściekowej w ulicy weteranów na odcinku od ul. Wróblewskiego do ul. Nowej wraz z odgałęzieniami  w ul. M. Konopnickiej, ul. Krótką i projektowaną ulicę nr ew. dz. 9/7 obręb 03-01 w Radzyminie.

Planowane przedsięwzięcie polega na budowie kolektora kanalizacji ściekowej w Radzyminie w ulicy Weteranów na odcinku od  ul Wróblewskiego do ul. Nowej o długości 545 mb w działce nr ew. 116, odgałęzienia w ul. Konopnickiej na odległość 12,5 mb na działce nr ew. 93, sięgacza w ul. Krótką o długości 95 mb na działce nr ew. 11/5, sięgacza w projektowaną ulicę na odległość 115 mb na działce nr ew. 9/7  wraz z przykanalikami do posesji przylegających do trasy  kolektora o łącznej długości 965,5 mb.  Zdanie to jest kontynuacją przedsięwzięcia polegającego na porządkowaniu gospodarki wodno-ściekowej w Gminie Radzymin poprzez przejęcie ścieków z gospodarstw domowych i przetransportowanie ich w sposób bezpieczny dla środowiska do miejskiej oczyszczalni ścieków.
Inwestycja jest usytuowana w całości w pasach drogowych w/w ulic. Jej realizacja wiąże się z koniecznością czasowego zajęcia pasa drogowego o szer. 5 m na całej długości sieci. Realizacja inwestycji obejmie:
1. Roboty drogowe, w tym fragmentaryczną rozbiórkę nawierzchni z odtworzeniem jej po zakończeniu robót montażowych / 557,50 x 1,2 = 669,00 m2/.
2. Roboty rozbiórkowe nawierzchni gruntowych, z przywróceniem do stanu pierwotnego po zakończeniu robót montażowych /210,00x 1,2= 252,00 m2/.
3. Roboty ziemne – wykopy- 5164,42 m3  będą prowadzone w technologii tradycyjnej.
Przed wykonaniem robót związanych z odtworzeniem nawierzchni, grunt po  wykonanych robotach instalacyjnych będzie zagęszczony do stopnia nie mniejszego niż 0,95.
4. Roboty montażowe rurociągów PCV ø 315, 200 i 160 mm oraz roboty związane z posadowieniem studzienek rewizyjnych  wykonywane będą zgodnie z normą PN-92/B-10735”Przewody kanalizacyjne wymagania i badania przy odbiorze”. Jako studzienki  rewizyjne zastosowane zostaną studzienki wykonane z PE PCV oraz rewizyjne studnie betonowe o średnicy 1200 mm zamykane w drodze włazami ciężkimi do 40T.
Wszystkie zastosowane materiały muszą odpowiadać obowiązującym przepisom i normom. Realizacja inwestycji nie wiąże się ona z koniecznością usuwania drzew i krzewów. Prace ziemne w pobliżu drzew przeznaczonych do adaptacji oraz w rejonie istniejącego uzbrojenia podziemnego należy wykonywać z zachowaniem należytej ostrożności, zabezpieczając to uzbrojenie oraz systemy korzeniowe drzew przed uszkodzeniem. Wszelkie prace w tym zakresie należy prowadzić pod nadzorem technicznym odpowiednich służb oraz zgodnie z przepisami i warunkami BHP.
Do realizacji przedsięwzięcia wykorzystane zostanie  do podsypek i obsypek rurociągów około 147 m3 piasku.  Masy ziemne pochodzące z wykopów budowlanych oraz odpady bitumiczne z zerwanej nawierzchni zostaną odwiezione na wysypisko.
Zarówno na trasie planowanej inwestycji jak i w zasięgu jej oddziaływania nie występują obiekty podlegające ochronie na podstawie ustawy z dnia 16 kwietnia 2004r. o ochronie przyrody (Dz. U. Nr 92, poz. 880 ze zm.).